Promocja trzeciej części Dialektu Księstwa Łowickiego (foto,film)

Czwartkowym popołudniem (26 października) w Łowickim Ośrodku Kultury odbyła się promocja trzeciej już części publikacji pt. „Dialekt Księstwa Łowickiego wersja dla każdego”.

O trzeciej części książki o dialekcie łowickim i jej powstawaniu opowiedzieli Joanna Bolimowska, Anna Staniszewska, Barbara Frątczak, Elżbieta Miszczyńska oraz pomysłodawcy Maciej Malangiewicz i Marzena Kozanecka Zwierz.

W wersji książkowej znalazły się 4 teksty poświęcone życiu rodzinnemu oraz społecznemu, w których uczestniczyła cała społeczność wiejska:

1. „Dzieci i dziadkowie w gospodarstwie wiejskim”,
2. „Zaloty – kiedy i przy jakich okazjach możliwe było staranie się o czyjeś względy”,
3. „Magia ochronna – jak chronić bliskich i domostwo przed nieszczęściami”,
4. „Medycyna ludowa w odniesieniu do ludzi i zwierząt”.

Na dołączonej do publikacji płycie DVD znajdują się natomiast Pieśni Maryjne wykonywane przy kapliczkach wiejskich w maju (nabożeństwa majowe) oraz inscenizacja nawiązująca do Święta Matki Boskiej Gromnicznej (obchodzone 2 lutego) w opracowaniu i wykonaniu Zespołu Śpiewaczego Ksinzoki.

- Wydarzenia ostatnich tygodni pokazują nam nowe spojrzenie na wieś, na wieś jakiej już nie znamy, na rolę kobiety w rodzinie, w społeczności wiejskiej, ale i miejskiej, bo to się przenikało, przyznała Marzena Kozanecka-Zwierz nawiązując tym samym do nowej wersji filmowej „Chłopów” oraz spotkania z Joanną Kuciel-Frydryszak autorką książki „Chłopki”

Podobnie jak w przypadku dwóch pierwszych części, tak i tym razem w projekt zaangażowani byli przez kilka miesięcy: Anna Staniszewska, Joanna Bolimowska, Barbara Frątczak, Marzena Kozanecka-Zwierz, Elżbieta Miszczyńska, Jacek Rutkowski, Wojciech Dębski czy Maciej Malangiewicz.

Nie można zapomnieć również o wielu mieszkańcach dawnego Księstwa Łowickiego, którzy udostępnili archiwalne zdjęcia ilustrujące omawiane w tej części tematy.

Projekt „Dialekt Księstwa Łowickiego – wersja dla każdego – vol. 3” jest kontynuacją prowadzonych przez Łowicki Ośrodek Kultury we współpracy z Miejską Biblioteką im. A. K. Cebrowskiego w Łowiczu w poprzednich latach działań popularyzujących gwarę łowicką.

Publikacja dofinansowana została ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

Po spotkaniu, każdy z jego uczestników otrzymał egzemplarz nowo powstałej książki.